O knize: rok / Bývalý strategický zpravodajský důstojník Da-Degan, známý ve společnosti pod jménem básníka, přežil v nelidských podmínkách podzemního vězení a zpěvák Arretar, který získal nečekanou svobodu, zjistí, že se váš svět změnil k nepoznání. A rozhodne se mu to oplatit. kdo nese vinu za potíže jeho a jeho lidu.